Tipitaka-Buddhasasana

June 7, 2008

World Tipitaka & Cadets from the Thai Armed Forces 2009

World Tipitaka & Cadets from the Thai Armed Forces 2009World Tipitaka & Cadets from the Thai Armed Forces 2009World Tipitaka & Cadets from the Thai Armed Forces 2009World Tipitaka & Cadets from the Thai Armed Forces 2009World Tipitaka & Cadets from the Thai Armed Forces 2009World Tipitaka & Cadets from the Thai Armed Forces 2009

Procession of Chulachomklao of Siam Tipitaka 1893 : A Digital Preservation Edition 2009 in 40 volumes by Ministy of Defense Bangkok

To commemorate this great intellectual accomplishment by the Ministry of Defense of Siam a century ago, the Ministry of Defense of Thailand, led by the Ministry’s Chief of Staff, the Undersecretary of the Ministry of Defense together with the Dhamma Society’s World Tipitaka Project jointly organised the World Tipitaka Celebration at the Temple of the Emerald Buddha in Bangkok on November 24, 2009.

Two set of the Tipitaka, namely the World Tipitaka Edition in Roman Script 2009 and the Chulachomklao Digital Preservation Edition in Siam Script 2009, were presented to His Holiness the Supreme Patriarch of Thailand.

The meritorious occasion was humbly dedicated in honour of Their Majesties the King and Queen of Thailand.

จดหมายเหตุดิจิทัลจากกองทุนสนทนาธัมม์นำสุข ท่านผู้หญิงมณีรัตน์ บุนนาค ในพระสังฆราชูปถัมภ์ฯ ผู้ดำเนินโครงการพระไตรปิฎกสากลอักษรโรมัน พ.ศ. 2542-ปัจจุบัน

Digital Archives from the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society’s World Tipiṭaka Project in Roman Script, 1999-2009.

World Tipiṭaka Project :
Tipitakaquotation
www.tipitakahall.net
www.tipitakahall.info
www.dhammasociety.org

Archives 1999-present :
World Tipitaka Council B.E.2500 (1956)
World Tipiṭaka in Roman Script
Tipitaka Studies Reference 2007
Royal Patron of Tipitaka

Tipitaka Studies

September 20, 2007

” พระธัมม์และพระวินัย จะเป็นศาสดาของเธอทั้งหลาย เมื่อตถาคตล่วงลับไป “

พระพุทธศาสนา  หรือ ศาสนาพุทธ โดยความหมายแล้ว หมายถึงศาสนาแห่งความรู้แจ้ง เป็นศาสนาที่มีพระรัตนตรัย เป็นสรณะอันสูงสุด อันได้แก่ พระพุทธเจ้า พระธรรม และ พระสงฆ์ โดยพระรัตนตรัยทั้ง 3 นี้ย่อมมีคุณเกี่ยวพันเป็นอันเดียวกัน จะแยกออกจากกันโดยเฉพาะไม่ได้ ด้วยพระพุทธเจ้าทรงตรัสรู้ธรรมก่อนแล้วสอนให้พระสงฆ์รู้ธรรม พระธรรมนั้น พระสงฆ์ซึ่งเป็นสาวกของพระพุทธเจ้าย่อมจำทรงไว้ ปฏิบัติและสั่งสอนสืบต่อพระศาสนาพระรัตนตรัยนี้เปรียบด้วยวัตถุวิเศษที่มีราคาอย่างสูง คือ แก้ว จึงเรียกพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ ว่า รัตนะ คำว่า รัตนะแปลว่าแก้ว,สิ่งมีค่าสูงยิ่ง,สิ่งประเสริฐ ซึ่งคำว่ารัตนะในที่นี้จะหมายถึง พระรัตนตรัย ซึ่งก็คือแก้ว 3 ดวง ผู้ที่นับถือพระพุทธศาสนาก็คือนับถือแก้ว 3 ดวงนี้ว่ามีคุณ ย่อมจะเป็นที่พึ่งที่ระลึกแก่ตน

หลักธรรมคำสอนทางพุทธศาสนาได้ถูกบันทึกรวบรวมไว้ในคัมภีร์ชื่อ พระไตรปิฏก อันประกอบด้วย พระธรรมคือความรู้ในสัจธรรมต่างๆ ที่พระพุทธเจ้าทรงได้ตรัสรู้ด้วยพระองค์เอง แล้วนำมาแสดงแก่ชาวโลก กับ พระวินัยคือข้อบังคับต่างๆ ที่ทรงบัญญัติไว้สำหรับผู้ที่บวชเป็นสาวกในศาสนานี้ผู้ถูกเรียกว่า พระภิกษุสงฆ์ (ชาย) และ พระภิกษุณีสงฆ์ (หญิง)

พระพุทธเจ้าได้เริ่มออกเผยแผ่คำสอนดังกล่าวในภูมิภาคที่เป็นประเทศอินเดียในปัจจุบัน ตั้งแต่เมื่อ 45 ปีก่อนพุทธศักราช ปัจจุบันศาสนาพุทธได้เผยแผ่ไปทั่วทั้งโลก โดยเฉพาะในทวีปเอเซีย ทั้งในเอเซียกลางและเอเซียตะวันออก, ตลอดจนเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ อันรวมถึงประเทศไทยด้วย

นอกเหนือจากพระรัตนตรัยแล้ว ผู้นับถือโดยทั่วไปที่ไม่ได้บวชเป็นพระภิกษุสงฆ์ เราเรียกว่า พุทธศาสนิกชน พุทธมามกะ พุทธสาวก หรือ อุบาสก (ชาย) /อุบาสิกา (หญิง) ภิกษุสงฆ์ ภิกษุณีสงฆ์ อุบาสก อุบาสิกา รวมกันเรียกว่า พุทธบริษัท 4

King Chulachomklao the Great of Siam

September 20, 2007

The portrait of the King printed in the Pali Tipitaka which was sent abroad
King Chulachomklao the Great of Siam Edition, 2436 (1893)

The formal portrait of kingship showing Chulachomklao the Great, Rama V, in the full attire of the Siamese court, and complete with the Royal Regalia, sitting on the throne of the Buddhist Sovereign Monarchy of Siam…

From the Special Royal Command Commemorative Lecture
The 112th Anniversary of King Chulachomklao the Great of Siam Bangkok Era 112,
The World’s First Printed Set of the Pali Tipitaka – Dhamma Technology

by the Thai Nation
By Nun Vimuttiya and Major Suradhaj Bunnag
At the Ministry of Information and Communication Technology of Thailand, 2004